Inolvidable

 Inolvidable

Rebanadas de naranja

en la mesita de noche,

almohadas dispersas,

sábanas arrugadas,

ruido silencioso del mar,

tú y yo,

abajo...

¡Inolvidable!

Inolvidable

Cortes de naranja

en la mesita de noche,

almohadas dispersas,

Sábanas curvas,

el tranquilo bosque del mar,

tú y yo,

amanecer...

¡Inolvidable!

Unforgettable

Slices of orange

on the bedside table,

scattered pillows,

crumpled sheets,

quiet noise of the sea,

you and me,

down ...

Unforgettable!

Nezaboravno

Režnjevi narandže

na noćnom stolu,

razbacani jastuci,

izgužvani čaršafi,

tihi šum mora,

ti i ja,

zora...

Nezaboravno!