LA SOMBRA NO TE DEJA SOLO

 Олга Наумовска

С.Македонија

СЕНКАТА НЕ ТЕ ОСТАВА САМ

Доколку ја соблечеш убавината на духот

во крошната на спокојство

ќе добиеш епитет

на „лукаво дизајнирана измама“

Не го храни своето его

од тенџерето на злобата

остави само да го пронајде патот

до конкуренција и идеализам.

Пронајди ги клучевите

на сите врати за излез

од психичка криза и пораз

со неверојатен ентузијазам.

Штом излезеш на автопатот

запрашај се себе:

„дали ги искористи пораките на разумот?“

Зашто умот е секогаш побрз!

Умот е постариот брат на разумот

Но, секогаш учи од помалиот

Како што сенката ти е најголемиот

и најверен другар.

Никогаш не те остава сам

и дење и ноќе таа е со тебе

до тебе или по тебе

како советник , како смарагден феникс.

Olga Naumovska

S. Macedonia

LA SOMBRA NO TE DEJA SOLO

Si desnudas la belleza del espíritu

en el ático de la serenidad

tendrás el epíteto

sobre la "estafa de diseño perezoso"

No alimentes tu ego

de la olla del mal

solo deja que encuentre su camino

a la competencia y al idealismo.

Encuentra las llaves para ello

en todas las puertas de salida

de una crisis mental y una derrota

con una increíble cantidad de entusiasmo.

Tan pronto como entres a la autopista

Pregúntate:

"¿Usó los mensajes de la razón? "

¡Porque la mente siempre es más rápida!

La mente es el hermano mayor de la razón

Pero siempre aprender del más joven

Como tu sombra es la más grande

y el amigo más leal.

Él nunca te deja solo

tanto de día como de noche ella está contigo

antes de ti o después de ti

como consejero, como un fénix esmeralda.